Activer la veille prolongée sous Windows 11 : mode d'emploi

Pour activer la veille prolongée sous Windows 11, rassurez-vous : l’option existe toujours, elle est simplement cachée. Sur beaucoup de PC, le bouton Marche/Arrêt du menu Démarrer ne propose que Mettre en veille, Arrêter et Redémarrer. La veille prolongée enregistre sur le disque tout ce qui est ouvert puis éteint l’ordinateur : vous pouvez laisser un portable plusieurs jours dans un sac et reprendre exactement où vous en étiez, sans que la batterie se vide comme en veille classique.

Ce guide montre comment ajouter Veille prolongée au menu Marche/Arrêt, comment la réactiver quand elle n’apparaît pas, et comment choisir entre veille, veille prolongée et arrêt complet. Les étapes sont les mêmes sous Windows 11 Famille et Professionnel.

Veille, veille prolongée et arrêt : les différences

	Veille	Veille prolongée	Arrêt
Applications et fichiers ouverts	Gardés en mémoire	Enregistrés sur le disque	Fermés
Consommation à l’arrêt	Faible mais continue	Inférieure à la veille	Aucune
Vitesse de reprise	La plus rapide	Plus lente que la veille	Démarrage complet
Idéal pour	Courtes pauses	Longues pauses sans chargeur	Mises à jour, dépannage

Microsoft recommande lui-même la veille pour les courtes périodes et la veille prolongée quand vous n’utiliserez pas un portable pendant longtemps sans pouvoir le recharger. Un redémarrage ou un arrêt reste le bon choix après l’installation de mises à jour ou de pilotes, et pendant un dépannage, car la veille prolongée conserve la session Windows en cours.

Ajouter Veille prolongée au menu Marche/Arrêt

1. Sélectionnez Rechercher dans la barre des tâches, tapez panneau de configuration et ouvrez-le.
2. Sélectionnez Système et sécurité.
3. Sous Options d’alimentation, sélectionnez Modifier le comportement des boutons d’alimentation.
4. Sélectionnez Modifier des paramètres actuellement non disponibles. Il faut des droits d’administrateur.
5. Sous Paramètres d’arrêt, cochez Veille prolongée.
6. Sélectionnez Enregistrer les modifications.

Veille prolongée apparaît désormais dans Démarrer > Marche/Arrêt et dans le menu Win+X, sous Arrêter ou se déconnecter. Sur la même page, les listes du haut permettent aussi de faire déclencher la veille prolongée par le bouton d’alimentation ou la fermeture du capot. Pour les autres réglages d’alimentation dans Paramètres, voir notre présentation des paramètres d’alimentation de Windows 11 (en anglais).

Si l’option est absente : la réactiver avec powercfg

Quand la case Veille prolongée manque dans les Paramètres d’arrêt, c’est en général que la fonction a été désactivée pour tout le système. Microsoft documente la commande pour la réactiver :

1. Faites un clic droit sur Démarrer et sélectionnez Terminal (administrateur). Acceptez l’invite du Contrôle de compte d’utilisateur.
2. Tapez powercfg /hibernate on et appuyez sur Entrée. Aucun message ne s’affiche si la commande réussit.
3. Retournez dans Modifier le comportement des boutons d’alimentation et cochez Veille prolongée comme ci-dessus.

Pour la désactiver de nouveau, lancez powercfg /hibernate off. Microsoft prévient que cela désactive aussi la veille hybride : sur un PC fixe qui en dépend, une coupure de courant pendant la veille peut alors faire perdre le travail non enregistré.

Vérifier si votre PC prend en charge la veille prolongée

Certains PC ne peuvent pas du tout passer en veille prolongée. Microsoft indique que l’option a été conçue pour les portables et peut ne pas être disponible sur tous les PC, et que les appareils InstantGo (appelé aujourd’hui Modern Standby, ou veille moderne) ne la proposent pas. Pour savoir exactement ce que votre matériel autorise, exécutez dans un terminal :

powercfg /availablesleepstates

Le résultat liste les états de veille disponibles, comme Standby (S0 Low Power Idle) ou Standby (S3) et Hibernate (les libellés peuvent être traduits), puis, dans une autre section, ceux qui ne le sont pas, souvent avec une raison comme une limite du firmware ou de l’hyperviseur. Si la veille prolongée est indiquée comme non prise en charge par le firmware, aucun réglage Windows sûr ne peut l’ajouter ; cherchez une mise à jour du firmware (BIOS/UEFI) sur le site du fabricant du PC. La même commande aide à diagnostiquer un portable qui se décharge dans un sac ; notre guide sur l’autonomie qui chute sous Windows 11 (en anglais) traite ce sujet.

Ce qu’est hiberfil.sys et la place qu’il prend

La veille prolongée a besoin d’un fichier caché, hiberfil.sys, à la racine du lecteur Windows (C: en général). Selon Microsoft, sa taille est à peu près égale à la quantité de RAM installée, et Windows ne peut pas passer en veille prolongée sans lui. Sur un petit SSD, cela se remarque.

• Ne supprimez pas hiberfil.sys à la main. Si vous n’utilisez jamais la veille prolongée, lancez powercfg /hibernate off et Windows supprime le fichier.
• Powercfg propose aussi un type de fichier réduit (reduced), qui selon Microsoft ne sert qu’au démarrage rapide et pas à une vraie veille prolongée. Si vous voulez l’utiliser, gardez le type par défaut.

Pour libérer de la place autrement, voir les paramètres de stockage de Windows 11 (en anglais).

Programmer la veille prolongée

Windows peut aussi passer automatiquement en veille prolongée après un certain temps de veille, ce qui évite de retrouver un portable à plat. Ouvrez Panneau de configuration > Options d’alimentation > Modifier les paramètres du mode > Modifier les paramètres d’alimentation avancés, développez Veille > Mettre en veille prolongée après et réglez les durées Sur batterie et Sur secteur. Tous les PC n’affichent pas cette entrée, en particulier les portables en veille moderne ; si elle manque, passez en veille prolongée manuellement avant une longue pause.

Dépannage

• Le PC se rallume tout seul. La veille prolongée est un arrêt complet, c’est donc rare, mais cela arrive avec la veille. Lancez powercfg /lastwake pour voir ce qui a réveillé le PC la dernière fois.
• Un périphérique ne répond plus à la reprise. Microsoft conseille de le débrancher et rebrancher ou de redémarrer, et de garder les pilotes à jour.
• La batterie baisse beaucoup la nuit. C’est le signe de la veille, pas de la veille prolongée. Utilisez la veille prolongée ou la minuterie automatique, et consultez l’économiseur d’énergie de Windows 11 (en anglais) pour réduire la consommation en cours d’utilisation.
• La reprise est très lente ou échoue. Lancez le vérificateur des fichiers système (en anglais) et cherchez des mises à jour du firmware et du chipset chez le fabricant. Si le PC démarre mal, le mode sans échec est un bon point de départ.